MULTICULTURAL GATEWAY

Library Information In

• Como obtener una Tarjeta de la Biblioteca
• Las computadoras públicas
  • Computadoras para Adultos y Adolescentes
  • Computadoras para niños
• WiFI
• Seguridad de Internet
• Envió de Fax en la Biblioteca Pública de Addison
• Registración para Votantes
• Notario Público
• FRIENDS de la Biblioteca de Addison
• Información de Cuarto de Juntas
  
   

International Language Collections

• Books:  The library has Adult collections in Spanish, Polish, Italian and Albanian as well as a small collection of Spanish audio books and Polish audio books.
  CDs:  Adult International music is available in the following categories:  Africa, Albania, Arabic, Asia, Australia, Caribbean, Cajun, China, Dutch, Egypt, Europe, France, Germany, Greece, Gypsy, Hawaii, India, Ireland, Italy, Japan, Jewish, Native American, Poland, Reggae, Russia, S. America, Turkey, and Zydeco 
• DVDs:  Browse the Adult International movie collection under the following languages:  Arabic, Chad, Chinese, Czech, Danish, Farsi, French, German, Greek, Hindi, Inuktitut, Italian, Macedonian, Polish, Pashtu, Romanian, Russian,  Serbo-Croatian, Spanish,  Swedish and  Thai.
• Newspapers & Magazines: 
  • Spanish     
    • Buenhogar
    • Cosmopolitan en Español
      ESPN Deportes
    • Fútbol Total
    • Hispanic Business
    • La Raza
    • Latina
    • National Geographic (en español)
    • Newsweek en Español
    • Padres e Hijos
    • People en Español
    • Poder Hispanic
    • Popular Mechanics en Español
    • Prevention en Español
    • Reflejos
    • TV Novelas
    • Vanidades
  • Polish        
    • Kuchina
    • Reader's Digest Polish Edition
    • Twoj styl
  • Italian      
    • Bell'Italia
    • Selezione dal Reader's Digest
• Learn a foreign language with Mango Language software.  Learn language through native conversations:  Chinese, French, German, Greek, Italian, Japanese, Brazilian Portuguese, Russian, and Spanish.  Log in from home with your Addison Public Library card.

Library Events and Programs

• Children's Programs - Presentado en Español
    

• Adult Programs
   

• The English Conversation Group meets on the 1st and 3rd Saturdays each month from 10 am to 12 noon. Tutors from Literacy DuPage facilitate the group.
   
• A second English Conversation Group meets every Tuesday and Thursday from 10:45 am to 12:15 pm. Tutors are from the People's Resource Center.
  
   

ESL Collections and Resources

• Books:    The literacy and ESL books are divided into categories.  Each section has its own specifc colored sticker.  Look for these colors for the following sections:  Reading and Writing (Light Blue), Citizenship (Dark Blue), Mathematics (Red), Life Skills (Pink), Biography (Yellow), Fiction/stories (Green).
• Audiovisual:  DVDs and Books on CD/cassette 
• Dictionaries:  Picture dictionaries including the Oxford Picture Dictionaries used in most ESL classes 
• Citizenship Resources
  • Books 
  • Audio Books
  • DVDs
• English Conversation Groups
• Mango online ESL program:  Use the English as a Second Language module with ESL classes for native speakers of Spanish, Polish, Arabic, Chinese, French, German, Greek, Italian, Japanese, Korean, Portugese, Russian, Turkish, and Vietnamese.  Log in from your home computer with your Addison Public Libary card.
  
   

Web Sites For Our Diverse Community

• Local ESL classes
• Web sites for ESL learners and tutors
• Immigration 
  • Immigration Forms
  • Check Your Case Status
  • Green Card (Permanent Residence) Information
  • Filing an Online Application
  • Contact Information:  Customer service, making an appointment, USCIS Service Centers, Employer Inquiries, Genealogy Requests, etc.
• Citizenship Information
  • Testing Information