Servicios de inmigración

Lo que ofrecemos

La Biblioteca Pública de Addison es una organización reconocida oficialmente por el Departamento de Justicia prestar algunos servicios de inmigración. Nuestro personal acreditado está disponible para ayudarle con los siguientes formularios de inmigración: 

  • Solicitud de ciudadanía (N-400) 
  • Renovación de la Tarjeta de Residente Permanente (I-90) 
  • Renovación de DACA (I-821D) 
  • Petición de Exención de Tarifas (I-912) 
  • Petición de Reducción de Tarifa (I-942) 

Comuníquese con Servicios para Adultos para recoger una solicitud. Después de revisar su solicitud, un miembro del personal acreditado se comunicará directamente con usted. Si no podemos tomar su caso, le referiremos a otras agencias reconocidas por el Departamento de Justicia.  

Nuestros servicios son gratuitos.

Otros recursos 

Agencias Reconocidas por el DOJ – Encuentre una agencia reconocida por el Departamento de Justicia para ofrecer servicios legales. 

American Immigration Lawyer Association – Consulte el directorio en línea de AILA para un abogado de inmigración. 

National Immigrant Justice Center – Encuentre asistencia para inmigrantes que buscan asilo.  

Información sobre la naturalización – Consulte información general sobre los requerimientos de elegibilidad para la ciudadanía. 

ACLU - Conozca sus derechos – Conozca sus derechos como inmigrante y cómo expresarlos en varias situaciones.   

ICIRR Conozca sus derechos & Recursos comunitarios – Aprenda sobre sus derechos como inmigrante, descargue una tarjeta de sus derechos y encuentre recursos disponibles para todos los inmigrantes durante la pandemia del COVID-19.   

StopNotarioFraud –  En los Estados Unidos, un “Notary Public” o “notario” no es un abogado ni está autorizado a ejercer en el campo legal. Aprenda sobre cómo evitar el fraude de “notarios” y cómo encontrar asistencia si ha sido víctima de un fraude.  

American Translators Association – Encuentre un traductor profesional con el directorio en línea de la Asociación Estadounidense de Traductores (ATA). 

Prepararse para el examen de ciudadanía 

Recursos en línea 

Recursos en línea para prepararse para la entrevista y el examen de ciudadanía:  

Brainfuse – Ofrece materiales de estudio, una clase en módulos, exámenes de practica y ayuda en vivo de un tutor. Incluye un examen de práctica en español. Se requiere la tarjeta de la Biblioteca para acceder al programa.  

Learning Express Library – Ofrece un examen de práctica, tarjetas de estudio y un libro electrónico de preguntas. . Se requiere la tarjeta de la Biblioteca para acceder al programa. 

Materiales de estudio USCIS – Encuentre información sobre el examen de ciudadanía, incluye materiales de estudio para el examen de inglés y de cívica.  

Módulos de cívica e historia del Smithsonian – Prepárese para el examen de ciudadanía con estos videos y módulos interactivos de uso sencillo.  

ProCitizen – Lecciones de cívica e historia estadounidense, incluye módulos de lectura y escritura y prueba de práctica. 

Clases & grupos de estudio 

College of DuPage – Ofrece una clase gratuita de ciudadanía. Para más información sobre el reinicio de clases, favor comunicarse con el College of DuPage al 630.942.3697 o ela@cod.edu.  

People's Resource Center – Ofrece clases y grupos de estudio de preparación del examen de ciudadanía. Comuníquese directamente con el People’s Resource Center al 630.682.5402.   

Libros & más 

Tenemos libros, DVDs, tarjetas y kits de estudio que pueden prestar con su tarjeta de la biblioteca. 

Materiales para aprender inglés 

Visite nuestra página Aprender inglés  para información sobre recursos y clases para mejorar el inglés.