Hispanic Heritage Month / Mes de la Herencia Hispana

El poder de la gratitud: Alcance sus sueños 

Presented in Spanish.

Jacqueline Camacho-Ruiz, la galardonada autora, empresaria y motivadora, viene a Addison para compartir su mensaje de positivismo y de cómo rebasar obstáculos para vivir cada día con valentía y entrega.

Tues., Sept. 17  / Martes, 17 de sept.  

7:00-8:00  Large Meeting Room 

Register / Por favor inscríbete

Movies at the Library / Película en español: Coco

Presented in Spanish with English language subtitles. 

Por generaciones han prohibido la música en casa de Miguel. Será una aventura extraordinaria por el mundo de los muertos lo que le llevará a descubrir un secreto de familia y le acercará a su sueño – llegar a ser músico. Presentación en español con subtítulos en inglés.

Thurs., Oct. 3  / Jueves, 3 de oct. 

6:00-8:30   Large Meeting Room 

Register / Por favor inscríbete

Panel: Hacia el Futuro: La comunidad Latina en marcha

Join our panelists—María Sinkule, LCSW, and the Mexican American Legal Defense and Education Fund­— for a conversation centered on the strength of spirit and determination of our Latinx community. Panel is mostly in Spanish with some English.

Acompañen a nuestros panelistas en una conversación sobre la fuerza de espíritu y voluntad de la comunidad latina. María Sinkule, LCSW, hablará de sus experiencias en Addison y compartirá estrategias de cómo salir adelante en tiempos inciertos. El Fondo México Americano para la Educación y Defensa Legal (MALDEF) explicará qué es el censo y la importancia de hacernos contar. 

Tues., Oct. 8  / Martes, 8 de oct.

7:00-8:00   Large Meeting Room 

Register / Por favor inscríbete

Movies at the Library / Película en español: Made in Mexico / Hecho en México

This film explores the diverse and rich tapestry that is Mexico through its music, culture, and the voices of its people. Presented in Spanish with English language subtitles.

Disfruten del tapiz rico y diverso que es México a través de su música, cultura y las voces de su gente. Documental en español con subtítulos en inglés.

Thurs., Oct. 10 / Jueves, 10 de oct. 

6:00-8:00  Adult Program Room 

Register /  Por favor inscríbete

Día de los Muertos: Sugar Skulls / Calaveritas de azúcar

Come learn about Día de los Muertos and decorate your own sugar skull with Academia Cultural Xilotl! All ages.

¡Decoren su propia calaverita de azúcar para celebrar el Día de los Muertos con la Academia Cultural Xilotl!

Sun., Oct. 27  / Domingo, 27 de oct. 

2:00-4:00   Large Meeting Room

Register / Por favor inscríbete